Betriebsunterbruch

Aus technischen Gründen steht das System temporär nicht zur Verfügung. Wir bitten Sie um Geduld und danken Ihnen für Ihr Verständnis.


Interruption de service

Pour des raisons techniques, le système n’est temporairement pas disponible. Nous vous prions de faire preuve d’un peu de patience et vous remercions de votre compréhension.


Interruzione di servizio

Il sistema non è temporaneamente disponibile per motivi di ordine tecnico. Vi preghiamo di pazientare un poco e vi ringraziamo per la vostra comprensione.


Service interruption

Due to technical reasons our system is currently unavailable. We ask for your patience and thank you for your understanding.


Service-Desk BIT

Tel.: +41 58 465 88 88